Prevod menija
Prevedite ceo meni na više jezika jednim klikom uz AI. Strani gosti čitaju ponudu na svom jeziku, a jela koja ne poznaju AI im i objasni.
Kako da prevedete meni na engleski i druge jezike
Ako vam u lokal dolaze strani gosti, prevod menija nije luksuz nego stvar dobrog domaćina. Turista koji razume ponudu opuštenije bira, više proba i lepše se oseća. U ovom vodiču objašnjavamo zašto je prevod važan i kako da ga uradite brzo, bez angažovanja prevodioca.
Za strane goste
Zašto se prevod menija isplati
Gost koji ne razume meni ili naruči nasumično, ili pita za svaku stavku, ili jednostavno ode. Prevedena ponuda uklanja tu nelagodu, ubrzava naručivanje i ostavlja utisak lokala koji misli na svakog gosta, a takve gosti rado preporučuju.
- Više prodaje.
- Gost koji razume opis lakše proba specijalitet ili desert, pa prosečan račun raste.
- Manje pitanja.
- Kelneri ne moraju da prevode svaku stavku, pa imaju više vremena za posluživanje.
- Bolji utisak.
- Turista koji čita meni na svom jeziku oseti se dobrodošlo, a to se pamti i deli sa drugima.
Dva pristupa
Ručni prevod ili AI: šta izabrati
Meni možete prevesti ručno, angažovanjem prevodioca, ili automatski uz AI. Ručni prevod je precizan ali spor i skup, naročito kada meni često menjate. AI prevod je brz, jeftin i sam se osvežava, uz mogućnost da svaku stavku doterate.
- Prevod jednim klikom
AI prevede ceo meni na više jezika odjednom, bez čekanja i bez ručnog unosa svake stavke.
- Objašnjenje domaćih jela
Ajvar, kajmak ili sarma strancu ništa ne znače, pa im AI ukratko objasni šta je to i kako se jede.
- Uvek usklađeno
Kada izmenite jelo ili cenu, prevod se osveži sam, pa svi jezici ostaju tačni.
Brzina
Kontekst
Bez brige
Prevedite meni i dočekajte svakog gosta
Ne morate da tražite prevodioca. Napravite nalog, prevedite meni na engleski i druge jezike jednim klikom i probajte.
Česta pitanja o prevodu menija
Meni prevodite na engleski, nemački, španski, francuski i druge jezike. Gost bira jezik na svom telefonu i vidi celu ponudu prevedenu.
Za jelovnike je vrlo pouzdan, a specifične nazive uvek možete ručno da doterate. Uz to AI objašnjava domaća jela koja stranci ne poznaju, što običan prevod ne radi.
Ne. Kada dodate ili izmenite stavku, prevod se osveži automatski, pa svi jezici ostaju usklađeni bez dodatnog posla.
